Виїзна справа сера Генрі. Цього разу він вирішив з'їздити до Танжера, відпочити від загадок і замкнених кімнат. Однак не судилося. Шеф поліції Дюрок звертається до Г.М. за допомогою в затриманні невловимого грабіжника, відомого як Залізний Скриня. Цей віртуоз відвідав уже майже всі столиці Старого Світу та пограбував у кожній із них банк чи ювелірний магазин, розчиняючись після злочину у повітрі. І ось за всіма даними наступною метою Залізної Скрині будуть алмази султана в Танжері. Поломавшись заради пристойності, сер Генрі звичайно погоджується допомогти.