Вважається, що тільки справжні герої здатні захистити життя на Землі. Але для цього вони повинні знати про загрозу, що насувається. А що відбувається, коли герої навіть не відчувають, що небезпека десь поряд? Коли вони не підозрюють, що армія ночі готова обрушитися на цей світ? Тоді на захист всього живого приходять нічні жителі Землі, які нічим не відрізняються від людей. Так воно і є, адже вони – інферно – звичайні хлопці та дівчата, такі ж, як їхні однолітки. Про свою відмінність від «нормальних» знають лише вони, інфіковані особливим паразитом, через який у народі їх називають образливим словом… «вампіри».