У 1999 році у видавництві «Махаон» вийшли три книги про пригоди хлопчика-детектива Лероя Брауна на прізвисько «Енциклопедія» з маленького провінційного американського містечка Айдавілл (переклад Олега Георгійовича Бітова; книги є в інтернеті у вільному доступі). Автор цих книг – американський письменник Дональд Дж. Соболь. За своє життя, окрім багатьох інших творів, він написав близько 30 книг про пригоди Енциклопедії Брауна. Те, що випустив Махаон, є збірками оповідань, взятих з різних книг. Вам пропонується четверта книга з цієї серії у вигляді, як вона вперше вийшла друком. Частина оповідань увійшла до різних «махаонівських» збірників. Інші російською мовою перекладаються вперше (щоправда, у цій книзі – лише одна).