Іт та Скрипач, агенти Офіційної Служби, отримують чудове призначення, яке довго просили. Їм доведеться знову працювати на Терреноль, де зараз йде протистояння Білого Альянсу та Офіційної Служби. Авіація, наука, робота «у полі» — що може бути кращим? Але щось не так. Зриваються дослідження, закрито проект «Мета-портал», урізається фінансування. Саботаж? Хтось інтригує? Навіщо? Що може статися з Террой-нуль, якщо не втрутитися? І що поставлено на кін – твоє життя, життя твоїх друзів, існування планети чи… все одразу?