Авторитетна історія про відкриття гравітаційних хвиль, яке стало заголовком, видатним астрофізиком-теоретиком і письменником, лауреатом нагород.

Від автора «Як у Всесвіті з’явилися плями» та «Божевільний мріє про Тюрінга». Машини, епічна історія наукової кампанії із запису саундтреку нашого Всесвіту.

Чорні діри темні. Це їх суть. Коли чорні діри стикаються, вони зроблять це без освітлення. І все ж зіткнення чорної діри — подія, потужніша за будь-яку з часів виникнення Всесвіту. Велика кількість енергії буде виходити у вигляді хвиль у формі простору-часу: гравітаційних хвиль. Жоден телескоп ніколи не зафіксує подію; натомість єдиним доказом буде звук просторово-часового дзвінка. У 1916 році Ейнштейн передбачив існування гравітаційних хвиль, його головний пріоритет після того, як він запропонував свою теорію викривленого простору-часу. Століття потому ми записуємо перші звуки з космосу, звукову доріжку для астрономічного німого кіно.

У «Блюзі чорної діри та інших піснях з космосу» Жанна Левін розповідає захоплюючу історію одержимостей, прагнення та випробування вчених, які розпочали напружену п’ятдесятирічну спробу вловити ці невловимі хвилі. Експериментальна амбіція, яка почалася як кумедний уявний експеримент, божевільна ідея, стала об’єктом фіксації для перших архітекторів — Рая Вайсса, Кіпа Торна та Рона Дрівера. Прагнучи втілити амбіції в реальність, перша тройка поступово накопичила міжнародну команду із сотень. Під час написання цієї книги два масивні інструменти надзвичайно тонкої чутливості були доведені до передових можливостей. Коли книга наближається до кінця, через п’ять десятиліть після початку експериментальних амбіцій, команда мчить, щоб перехопити тріск звуку за допомогою двох колосальних машин, сподіваючись досягти успіху вчасно до сторіччя найрадикальнішої ідеї Ейнштейна. Захоплююча розповідь Жанни Левін про несподіванки, розчарування, досягнення та ризики в цій історії, що розгортається, пропонує портрет сучасної науки, який не схожий ні на що, що ми бачили раніше.