Сабріель, дочка останнього мага Абхорсена, змалку жила за межами Стіни, що відокремлює Анцельстьєрр від Стародавнього королівства,— далеко від некерованих сил Вільної магії. І від мертвих, які не бажають залишатися мертвими. Але одного разу батько зник, і Сабріель змушена перетнути кордон світів, щоб розшукати його. Залишаючи безпечну школу, яка за довгі роки стала її домівкою, вона вирушає на пошуки по дорозі, що таїть безліч надприродних загроз, з товаришами, в яких Сабріель не впевнена - тому що на землях Стародавнього королівства ні в чому не можна бути впевненою. Їй доведеться протистояти злу, яке загрожує набагато більшому, ніж її життя, і зіткнутися віч-на-віч зі своїм загадковим призначенням ... Перший роман знаменитої трилогії Гарта Нікса про світ, розділений Стіною і з'єднаний рікою Смерті. Вперше російською мовою!