Книга «Нотатки з пекінської кав'ярні» створена у незвичному для російських читачів жанрі. Як водночас і травелог, і бізнес-антропологія, вона занурює нас у динамічну ділову атмосферу Китаю. Автор книги Джонатан Гелдарт – виконавчий директор з розвитку бізнесу в Китаї міжнародної аудиторсько-консалтингової мережі Grant Thornton. Останні п'ять років він живе та працює в Пекіні. В основу книги лягли його неформальні бесіди з бізнесменами, лідерами громадської думки та звичайними мешканцями Піднебесної. Щирість і відкритість співрозмовників автора дозволяють читачам проникнути особливо комунікації представників різних культур, а різноманітність порушених тем забезпечує захопливість розповіді та глибоке занурення у світ сучасного Китаю.