«По той бік злочину та покарання» – книга, написана австрійським філософом і письменником, колишнім в'язнем Освенцима, Бухенвальда та Берген-Бельзена Жаном Амері в середині 1960-х років, десятиліття, коли дискусія про ціну Другої світової війни, провину німців та моральні наслідки концтаборів опинилася в центрі європейського інтелектуального життя. Абстрактному моралізаторству сучасників Амері протиставив свій особистий, радикальний досвід, узагальнений у циклі есе про існування інтелектуала в концтаборі, фізичних тортурах, праві на помсту, неможливості вибачення та краху національної самоідентифікації, викликаному переслідуванням євреїв у роки нацизму.