Колишній сержант поліції Марія Калліо з радістю покинула своє крихітне фінське рідне місто Арпікіла, не озираючись назад. Але хоча Марія зневажає маленьке містечко та їдкий запах із закритої мідної шахти, коли шериф Арпікіли просить її стати заступником шерифа на літо, вона погоджується. Те, що мало бути тихим літом, незабаром стає драматичним — і смертельним . Меритта, відверта місцева художниця, кидається на смерть з вежі мідної копальні, і Марія відразу підозрює, що хтось допоміг їй впасти. Тепер Марія мусить зіткнутися з жорстокою правдою про те, що один із мешканців міста вбив Мерітту, а друзі, яких Марія знала протягом десятиліть, усі мають власні вбивчі мотиви – навіть Джонні, її чудовий колишній коханий, який ледь не змусив її забути про свого хлопця-далекобійника Антті , який навчається в Чикаго. У цьому захоплюючому доповненні до всесвітньо успішної таємничої серії Марії Калліо минуле та сьогодення улюбленого фінського детектива жорстоко стикаються, залишаючи її майбутнє в серйозній небезпеці.