Де двом молодим та незаміжнім дівчатам провести свою відпустку? Звичайно ж, на півдні, біля моря – там і сонце, і чоловіки гарячіше. І ось Ольга та Анжела на яскраво-червоному автомобілі пускаються в дорогу, вже передчуваючи пляжний відпочинок. Однак доля, як завжди, розпорядилася інакше. І замість того, щоб потрапити до моря, вони потрапляють в автокатастрофу у невеликого села під романтичною назвою Малі Чорниці. Але саме там розгоряються такі неабиякі пристрасті, що ніякому півдню не снилося!