Недільного серпневого ранку головний комісар поліції Хофхайма Олівер фон Боденштайн та його помічниця Пія Кірххоф отримали на руки одразу два самогубства. Але лише одна з них виявилася справжньою: у себе в саду застрелився головний прокурор Франкфурта. А ось молода красуня Ізабель Керстнер померла не сама, хоча, здавалося, все вказувало на те, що вона кинулася вниз із оглядової вежі. За даними експертизи, перед цим їй запровадили смертельну дозу засобу для приспання коней. А оскільки Ізабель працювала у кінно-спортивному комплексі, Боденштайн та Кірххоф насамперед поїхали туди. Там з'ясувалося, що загиблу всі або боялися, або ненавиділи. Безпринципна інтриганка, Ізабель нажила собі безліч ворогів, і розправитися з нею міг будь-хто. Але ніхто не міг і уявити, який довгий ланцюжок злочинів потягнеться за смертю жінки, яка нікого не любила…