Поліцейський Дер Беррон був закоханий у чарівну Ліссу Макнайт з дитинства, і навіть зараз не може поглянути на неї без завмирання серця. На жаль, відносини між ними носять суто діловий характер: Ліса частенько заглядає в поліцейську дільницю, щоб вкотре визволити недолугого брата. Але одного разу міс Макнайт опиняється в небезпеці, і тільки Дер може їй допомогти. Відтепер Беррон — тінь Ліси, захисник та охоронець, готовий заради неї на все…