Не всі наважуються розкрити свої крила та злетіти. Не наважуються навіть тоді, коли іншого виходу немає, коли залишитись унизу означає загинути. Зовсім ще юна дівчина наважилася на це, адже вона вроджений пілот, а такі вмирають без неба. І перед нею відчинився нескінченний Всесвіт, тисячі світів, на його шляху виникли інші розумні раси, радості та небезпеки, нові друзі та вороги. І пригоди, як без них. Щоправда, героїня цих пригод зовсім не хотіла, її метою було дістатися планети своєї мрії, де розташований Тарканак, найкраща військово-космічна Академія живої Галактики. Однак життя не питає у людини дозволу, кидаючи його у вир подій. Дорога виявилася непростою, перемога коштувала дорого. Але, може, так і мало бути?

Книга є непрямим продовженням серіалу "Відгомін срібного вітру". Здебільшого вона оповідає про інших героїв, хоча основні герої "Вітру" діють і тут, та й всесвіт - той самий.