Екіпаж "Сізіфея" з розколотих легіонів, зламаний і виснажений, виявляється розділеним. Його розриває між прямуванням на самогубну місію за своїм воскреслим капітаном чи підпорядкуванням наказу повернутися на Терру і возз'єднатися зі своїми братами по легіону. Після серії перекручених повідомлень, перехоплених Кріптосом, розколоті воїни спускаються на поверхні Місяця. Тут їхні узи вірності, обов'язку і відданості будуть піддані один одному випробуванню в міру того, як вони зіткнуться з древніми жахами перших днів генних маніпуляцій і розкриють давно поховану таємницю. Секрет, який матиме далекосяжні наслідки для майбутнього галактики, незалежно від того, кому зрештою дістанеться Терра.