Книгу Мертвих, Бардо Тодол, священну книгу Тибету читають, як у нас псалтир, над труною померлого протягом 40 днів від дня смерті, виключаючи перші три дні. Звичайно, коли померлий бідний, читання вкорочують, а іноді й взагалі лише згадають, як у нас на третій день, дев'ятий, двадцятий та сороковий. А то й просто покладуть під голову покійному. З іншого боку, це настанова нам, що живуть, у тому, як і до чого готуватися, поки ще за життя, на жаль, неминучого відходу Звідси. Ця книга про те, що буде з нами, коли ми помремо, і як слід приготуватися до того, що чекає нас на Кордоні і далі, поки (як стверджує книга) ми знову не вивалимося Сюди, назад, до чергового безпам'ятного Існування.