Далеке майбутнє. Людство поширилося по усій галактиці, а технології змінили саме поняття життя і особи. Тепер люди можуть оцифровувати власну свідомість, міняти тіла, жити вічно. Смерть стала лише незручністю, ось тільки безсмертя безпосередньо залежить від вашого достатку. У цьому світі живе Такеси Ковач, колишній солдат, детектив і вбивця. Долаючи часи і простори, подорожуючи з планети на планету, він побачить нове суспільство Землі, зіткнеться з технологіями інопланетних цивілізацій і повною мірою відчує на собі усі наслідки іншого світу, побудованого людьми. Тверда наукова фантастика, захоплюючий бойовик, заворожливі картини майбутнього і гострий соціальний коментар - усе це можна знайти в легендарному циклі Річарда Моргана, який став основою одного з найдорожчих і видовищних серіалів Netflix.

Увесь цикл про Такеси Коваче, що став основою знаменитого серіалу "Видозмінений вуглець", уперше в одному томі.

Містить нецензурну лайку!