Неподалік бойової станції знайдено старий бойовий катер із мертвим пілотом. Подія неприємна, але нічого екстраординарного в ній немає подібні «летючі голландці» – не рідкість у космосі. Однак пізніше з'ясовується, що катер зник двадцять п'ять років тому, а пілот його загинув зовсім недавно. Розслідування доручено префекту з особливо важливих справ генетичному детективу Корвіну. катер із мертвим пілотом його рідній планеті, Корвіну ще належить з'ясувати. А часу у нього дуже мало…