Самотня письменниця, яка розчарувалася у своєму таланті, укладає парі про те, що зможе за тридцять днів написати кримінальний роман-бестселер. За натхненням Ханна вирушає до Ісландії, де зупиняється біля гостинної Елли у маленькому рибальському селищі Хусафьйордур. Через кілька днів племінника Елли Тора виловлюють із води бездиханим. Тор, як і багато хто в селі, був сином рибалки, але страждав на сильну боязнь води. Як він міг потонути? Хто вбив хлопчика? Знайшовши в тому, що відбувається цікавий матеріал для написання детектива, Ханна приймається писати роман по свіжих слідах, але розуміє, що вирішити загадку буде складніше, ніж їй уявлялося. Розслідування затягується в тугий вузол, виявляється все більше доказів: дивні свідчення місцевих жителів, дії поліцейських, замах на життя Ханни і прохання про припинення розслідування… Сильна снігова буря не дає Ханні можливості виїхати з моторошного місця і повністю занурює її в низку незрозумілих вбивств. /p>