Уже багато століть у державі Алера панує мир, і ніхто з войовничих сусідів не ризикує його порушити. Адже жителів Алери є могутні союзники, кожному мешканцю цієї країни служить вірний помічник - фурія. В одних це фурія землі, в інших – повітря, води чи вогню. Але біда в тому, що перший лорд Алери старий і не має спадкоємців. І зневажена заздрістю і марнославством знати штовхає країну до громадянської війни... Зміст:1. Фурії Кальдерона (Переклад: Н. Кудряшов)2. Битва за Кальдерон (Переклад: Ірина Оганесова, Володимир Гольдич)3. Фурія Курсора(Переклад: www.notabenoid.com)4. Фурія Капітана (Переклад: www.notabenoid.com)5. Фурія Принцепса (Переклад: www.notabenoid.com)6. Фурія Першого Лорда