Знак Хреста… У найтемніших куточках Росії. Борис йде по сліду, щоб знайти останню з таємних баз NVG. Дивлячись, вони натрапляють на стару легенду, в якій розповідається, що архангел Михаїл перемагає звіра… Чи міг це насправді бути Михайло, патріарх вампірів? І якщо так, то якого звіра він засудив до печер поблизу Архангельська. , Росія? Цього разу Борис переслідує не лише NVG — він шукає відповідь на власне минуле. ЗАРАЗ — ВІДКРИТТЯ ВІДБУДУТЬСЯ! Як зазначалося в інших серіалах, дія яких відбувається у Куртеріанському всесвіті, у цій книзі Є прокляття , іноді це теж смішно.