Знаменитий нью-йоркський детектив Рік Брегг терпіти не міг самовпевнених новачків, що ніс носа в його роботу. А коли блискучій світській красуні Франческе Кахілл заманулося допомогти Ріку в розслідуванні загадкового викрадення, він і зовсім розлютився. Однак часом лють від пристрасті, ненависть від кохання відокремлює лише один крок. І поки Франческа мріє про розкриття злочину, Рік вдається до мрій інших — зухвалих, обпалюючих мрій, які готовий здійснити за всяку ціну…