Чи спроможний каліфорнійський саджанець вижити в глибокому снігу Монтани? У своїй еротичній різдвяній історії Мелоді Енн, автор бестселерів за версією «Нью-Йорк Таймс» та «Америки сьогодні», розбиває лід між сексуальним пожежником та свіжоспеченою вчителькою.

Наталі Дункан схвильована, отримавши першу вчительську роботу після Південної Каліфорнії виявляється не готовою ні до зими в Монтані, ні до шикарного начальника місцевої пожежної охорони Хоука Вінчестера. Для людини, що присвятила себе гасіння вогню, Хоук дуже добре знає, як додати в життя Наталі спека, що особливо добре у нього виходить, коли він рятує її з незручних ситуацій. Такий сильний і вправний чоловік, звичайно, добре розуміє, що треба робити, застигши даму під гілками омели. І раптово похмуре Різдво перетворюється для Наталі на Різдво, сповнене палючої пристрасті.