Я сиджу на дивані й дивлюся місцеві новини. Ось батьки Хлої, мер, вішалки на вішалках, усі згрупувалися навколо ставка для церемонії. Минуло десять років з тих пір, як Хлоя та Карл потонули, і вони нарешті обрали меморіал – дурну дачу. У мера є лопата, прикрашена рожево-білою стрічкою, і він почав копати. З їхніх облич видно, що щось пішло не так. Але я той, хто відразу дізнається, що мер знайшов тіло. І я знаю, хто це. Це історія про трьох чотирнадцятирічних дівчат і непостійну комбінацію брехні, ревнощів і збочень, яка закінчується трагедією. За винятком того, що ця трагедія ще похмуріша та заплутаніша, ніж переконали вірити їхню згуртовану спільноту. Чорно смішний і з сюрреалістичною ноткою в портреті північноанглійського міста, захоплюючий роман Дженн Ешворт відображає інтенсивність дружніх стосунків дівчат і небезпеки, з якими вони стикаються в хижацькому дорослому світі, з яким, як вони думають, можуть впоратися. І це показує, наскільки цей світ готовий дозволити настроям стати на шляху до правди. Незабутня історія про дружбу та пам’ять – і приголомшливу правду за забутим мертвим тілом, щойно розкопаним – Cold Light є дуже бажаним доповненням до кримінальна література та трилери. «Холодне світло» Дженн Ешворт — це неймовірно красивий і шокуючий психологічний трилер у дусі бестселерів Тани Френч – похмура переконлива історія таємниць двох друзів-підлітків у маленькому англійському містечку. Ешворт уже створив великий галас у Великобританії завдяки її приголомшливому дебютному роману A Kind of Intimacy, лауреату престижної премії Бетті Траск, і тепер Cold Light ставить її в елітну літературну компанію — поряд з Лаурою Ліппман, Кейт Аткінсон та іншими визнаними майстрами інтелектуального, емоційно потужна таємниця та напруженість. «Надзвичайно читабельний дебютний роман […] про нездатність пізнати інших і самих себе». —The Independent «Надзвичайно насичений і дуже інтригуючий».—Waterstone's «Ешворт має рідкісний дар вміти змусити свого читача відчути збоченість і вуайєризм, якимось чином замішаним у трагедії, викладеній на сторінках».—Sunday Times (Лондон) «Похмура атмосферна таємниця».—Sunday Express (Лондон) «Психологічний трилер першого порядок.» — The Age (Австралія) «Ще одна вміло перекручена історія, розказана із самосвідомої точки зору стороннього спостерігача… надзвичайно спостережливого… Друга книга Ешворт підтверджує, що перша книга не була одноразовою… її талант може завести її далеко».— The Guardian. Чудова історія, чудово розказана.—Белла. Моторошний, чорно-смішний роман із сюрреалістичною ноткою про інтенсивність підліткової дружби .—Grazia «[Ешворт] пробуджує пошкоджений розум із співпереживанням і впевненістю Рут Ренделл».—The Times (Лондон)