Планета Ракхат системи Альфа Центавра. Світ загадкової стародавньої цивілізації. Світ, на який вирушила перша експедиція землян, спонсорована Ватиканом, причому на борту зорельоту були присутні не тільки лікар, інженер і астроном, а й чотири місіонери-єзуїти. Сандос, який пізнав на Ракхаті всі жахи та приниження полону і рабства. Відтепер його єдина мета — триматися якнайдалі від ворожої планети. Проте генерал єзуїтів не шкодує зусиль, щоб повернути Еміліо на Ракхат…