Розбивши при Гастінгсі військо англосаксонського короля Гарольда II, Вільгельм Нормандський повернувся додому тріумфатором; його супроводжували почесні англійські феодали з-поміж тих, кого він не міг залишити без нагляду. Але Уолтефа Хантінгдонського значно більше займала інша перемога. Щойно побачивши Джудіт, дочку грізної сестри короля, він зрозумів, що знайшов собі майбутню дружину.

Після того, як Уолтеф врятував життя Джудіт, стає ясно, що він може розраховувати на взаємність. Але в середньовічній Європі шлюб не має нічого спільного із коханням. Вільгельм відмовляє Уолтефу в руці Джудіт, і розгніваний лицар приєднується до своїх друзів, що повстали проти короля. Вільгельм жорстоко пригнічує повстання, але, розуміючи, що з Уолтефом треба рахуватися, він вирішує, що, одруживши свою племінницю, його можна буде тримати під контролем. премії за 2003 рік.