На острові Кенві 1953 рік. Лень і Віолетта на танцях. Чоловік Вайолет, Джордж, сидить і спостерігає, як вони гойдаються та ковзають танцювальним майданчиком, його розум знаходиться далеко, у пастці війни, яка закінчилася майже десять років тому. Тим часом удома вирує шторм, і дружина Лена Лілі та його маленький син Мартін борються за життя у бурхливому чорному потокі. Ніч закінчується трагедією, яка відлунить у їхніх життях. Цей пронизливий роман розповідає про долю сім’ї від суворої економії післявоєнних років до похорону Черчилля, від Грінхем-Коммон до початку тетчеризму та далі, красномовно передаючи саму суть трансформаційної Англії в десятиліття після війни. Це тріумф стриманих емоцій, роман про дорослішання та старіння, про любов, надію та примирення.