День Костяного Тигра 1514 року за календарем Парифату. По земному… мабуть, 9 грудня 2016 року. Не впевнений точно. Знаходжусь у небі іншої планети… можливо, паралельного світу. Це питання ще не прояснено остаточно. 12 серпня цього року я, Ісидор Якович Ейхгорн, 1973 року народження, зробив відкриття, виявивши тунель у просторі. Те явище, що в побуті називають «червоточиною» або «кротовиною». Вважаючи своїм обов'язком досліджувати знахідку ближче, я пішов усередину і виявив на іншому боці новий світ. У чомусь схожий і навіть ідентичний нашому, а в чомусь абсолютно інший. Серед найсерйозніших відмінностей варто назвати незвичайні, часом навіть аномальні зразки флори та фауни, а також унікальні речовини. А крім того - явище, яке тубільці називають «магією». Багато в чому це справді схоже на чари з казок, проте я впевнений, що згодом зможу знайти раціональне пояснення.