Небезпечна подорож Елени та її друзів триває. Кам'яна брама знищена, але сила Темного Володаря все ще велика. Повернувшись до А'лоа Глен, Елена зустрічає Арлекіна Квейла. Маленька людина в блазенському вбранні стверджує, що втік з підземель Блекхолла, і пропонує свою допомогу. І хоча у юної відьми кожен союзник на рахунку, Елена не впевнена, що зможе довіритись Арлекіну. Щоправда, він повідомив, що ще одна брама Вейра вціліла, а значить, до загибелі світу залишилося не більше місяця... Так починається одна з найнебезпечніших подорожей юної відьми. Слуги Темного Володаря переслідують Елену та її відважних супутників буквально по п'ятах. Чи вдасться їм знайти і знищити останню кам'яну браму? Чи витримають узи кохання та дружби нове випробування? Чи залишиться магія, як і раніше, всесильною? Відповіді поки не знайдено, але пригоди продовжуються!