У книзі зібрано три хроніки: Адама Бременського «Дії архієпископів Гамбурзької церкви», Гельмольда з Босау «Слов'янська хроніка» та Арнольда Любекського з тією ж назвою. Разом вони представляють безперервний літопис подій протягом більш ніж трьох століть на одній і тій же території (на півночі нинішньої Німеччини) і є важливими джерелами з історії, культури, побуту південнобалтійських слов'ян та їх боротьбі проти німецької експансії. Хроніка Адама Бременського ...») вперше видається цілком у новому перекладі, «Слов'янська хроніка» Арнольда Любекського російською мовою публікується вперше. Для студентів гуманітарних спеціальностей вишів, науковців, а також широкого кола любителів історії.