З того доленосного дня, коли її вирвали з роботи та перетворили на вампіра, життя Менді стало невдалим — буквально. Змушена стати вбивцею Ради вампірів, вона знаходить розраду, винищуючи негідників-шахраїв, яких їй часто доручають убивати. Справи йдуть нанівець, коли вона розуміє, що її наступна позначка — це старий колега з її людських днів… дуже гарячий, до якого вона відчувала глибокі почуття. Гірше того, рада помилялася. Він не лиходій, а захисник. Того, кого вона відмовляється вбити, незважаючи на накази.

Льодовик здивований зустрітися віч-на-віч з Менді в темному провулку. Тим більше, щоб дізнатися, що мила колись людина тепер є вбивцею, якій призначено вбити її, не менше. Його накази чіткі. Усунути її. Але що робити Гарлікану, коли обов’язок суперечить його бажанням захистити жінку, до якої він колись відчував почуття? Він ось-ось дізнається.