Співробітники агентства «Глорія» розслідують вбивство комерсанта Мальцева, однокласника заступника генерального прокурора Меркулова, та виходять на слід китайської «Тріади». У цей же час Турецький, який втомився від незвичної сищицької роботи — нескінченного стеження і «прослуховування», поодинці береться за нову справу — пошуки зниклої півтора роки тому молодої людини.