Осло, 1968 рік: амбітного молодого детектива-інспектора Колбйорна Крістіансена викликають у житловий будинок, де знайшли вбитого чоловіка. Жертва, Гаральд Олесен, був легендарним героєм Опору під час нацистської окупації, і спочатку важко уявити, хто міг хотіти його смерті. Але коли детектив-інспектор Колбйорн Крістіансен (відомий як K2) починає розслідування, здається очевидним, що вбивцею міг бути лише один із мешканців будинку Олесена. Невдовзі за допомогою Патриції – блискучої молодої жінки, прикутої до інвалідного візка після жахливої аварії – K2 почне розплутувати мережу брехні навколо сусідів Олесена; у кожного з них, здається, були свої причини бажати смерті Олесена. Їхні інтерв’ю разом із новими та незрозумілими підказками приведуть K2 і Патрицію до похмурих подій, що відбулися під час Другої світової війни. Ця захоплююча, спонукаюча та геніальна таємниця — перша в серії, де розповідається про К2 і Патрицію — віддає шану великій Агаті Крісті та занурить читачів у історію Норвегії та у світ обману та зради, помсти та найчорнішого вбивства. .