Книга присвячена різним аспектам становлення національної літератури Франції на рубежі Середньовіччя та Нового часу. На прикладі творчості провідних письменників епохи (Жана Лемера де Бельж, Гійома Тардіфа, Октов'єна де Сев-Желе, Клемана Маро, Бонавантюра Депер'є та ін.) розглядається формування національного історичного міфу, пов'язані з ним перші спроби "захисту та прославлення" французької мови, а також зародження нових уявлень про автора, що читає публіці, твори, поетичний вигадку і книгу. Особливе місце приділено ролі, яку зіграли в цьому процесі перші французькі друкарі та лібрарії (від Гійома Фіше та Антуана Верара до Жоффруа Торі та Етьєна Долі), та впливу нового мистецтва – друкарства на літературні практики епохи.Монографія адресована історикам літератури та книги, викладачам студентам вузів, що спеціалізуються на історії зарубіжної літератури. Зміст: Передмова 7 § I. Природа, любов і риторика у французькій літературі початку XVI ст. 16§ І. «Прославлення Галлії» Жана Лемера де Бельж: поетика та історія 33§ III. Моралізований переклад та народна традиція в літературі раннього французького Відродження: приклад Гійома Тардіфа 44 IV. Образ поета у французькій культурі раннього Відродження (від легенди про Війон до легенди про Маро) 105 § V Книгодрукування та народна література у Франції XV ст. 111 § VI. Зображення книги та проблема авторства у видавничій діяльності Антуана Верара 144§ VII. Міф і друкарня: міфологізація французької мови в «Квітучому лукі» Жоффруа Торі 156 VIII. Поетична полеміка в епоху друкованої книги: суперечка Клемана Маро та Франсуа Сагона 171§ IX. Книга і творіння: «Оселя Честі» Октов'єна де Сен-Желе 182§ X. Кінець середньовічної міфології книги: «Кімвал світу» Бонавантюра Депер'є 206Додаток. Пророцтва Пантагрюеля 233Summary 244Content 245