У збірку увійшли літературні роботи та спогади найвідоміших представників "детективного" жанру від Конан Дойла та Агати Крісті до Буало-Нарсежака та Борхеса. Це аж ніяк не академічні праці, а, навпаки, блискучі, гострополемічні твори, де прекрасне знання предмета, проникнення в його "таємниці" поєднується з гумором, самоіронією, і читаються вони так само захоплююче, як і жанр, що представляється ними. Книга розрахована на широкого читача.

Зміст

Артур Конан Дойл. Дещо про Шерлока Холмса (есе, переклад Н. Циркуна), стор 3-15Г. К. Честертон. На захист детективної літератури (есе, переклад В. Вороніна), с. 16-19р. К. Честертон. Про детективні романи (есе, переклад С. Бєлова), стор. 19-22 Дешіл Хеммет. Зі спогадів приватного детектива (оповідання, переклад С. Бєлова), стор 23-27Р. Остін Фрімен. Мистецтво детективу (есе, переклад С. Бєлова), стор 28-37 Стівен Ван-Дайн. Двадцять правил для писання детективних романів (стаття, переклад В. Вороніна), стор. 38-41Дороті Лі Сейєрс. Передмова до детективної антології (стаття, переклад С. Бєлова), стор. 42-76 Рональд Нокс. Десять заповідей детективного роману (стаття, переклад В. Вороніна), стор. 77-79 Присяга Детективного Клубу (переклад В. Вороніна), стор. 80-82 Моріс Леблан. Про Конан Дойла (есе, переклад Г. Кабакова), стор 83-85Клод Авлін. Подвійна смерть Фредеріка Бело (роман, переклад Г. Кабакової), стор. 86-89 Джон Діксон Карр Лекція про замкнену кімнату (оповідання, переклад В. Вороніна), стор. 90-103 Фрідріх Глаузер. Відкритий лист з приводу «Десяти заповідей детективного роману» (переклад В. Седельника), стор. 104-111 Марсель Аллен. Про «народний роман» та його комерційні можливості (есе, переклад Г. Кабакової), стор. 112-122 Вільям Сомерсет Моем. Історія занепаду та руйнування детективного роману (есе, переклад В. Вороніна), стор 123-145 Ерл Стенлі Гарднер. Справа про те, як це все починалося (стаття, переклад В. Вороніна), стор. 146-150Рекс Стаут. Вотсон був жінкою (есе, переклад В. Вороніна), стор. 151-157 Еллері Квін. Листки із записника редакторів (есе, переклад В. Вороніна), стор. 158-163Реймонд Чандлер Просте мистецтво вбивати (стаття, переклад С. Бєлова), стор. 164-179 Жорж Сіменон. Романіст (есе, переклад Г. Кабакової), стор. 180-189 Мішель Бютор. Розподіл часу (фрагмент із роману, переклад Р. Кабакової), стор. 190-191 Буало-Нарсежак. Детективний роман (есе, переклад А. Строєва), стор. 192-224 Джуліан Густав Сімонс. З книги «Криваве вбивство» (есе, переклад В. Вороніна), стор. 225-246Агата Крісті. З «Автобіографії» (переклад В. Панова), стор. 247-262Хорхе Луїс Борхес. Детектив (переклад Б. Дубіна), стор. 263-272 Урі Айзенцвайг. Інтерв'ю з Альоном Роб-Грійє (стаття, переклад Г. Кабакової), с. 273-278 Георгій Анджапарідзе. Жорстокість канону та вічна новизна (стаття), стор. 279-292С. Бєлов, А. Строєв. Довідки про авторів, стор. 293-314 (А. Конан Дойл — стор. 293-294) Іменний покажчик, стор. 315-317