У майбутньому земні воїни завоювали небеса.

Але в далекому світі людство закуте в ланцюги...

Багато тисячоліть тому людський рід був поневолений Ан — страшний інопланетний народ, чия жорстока імперія колись охоплювала галактики, доки вони не були переможені та віддані забуттю. Але дослідницька місія на планеті Іштар зробила жахливе — і фатальне — відкриття: Ахану, предки колишніх господарів, живуть далеко від досяжності Землі — народжені зброя та технології... і десятки перед їхньою залізною волею ще схиляються тисячі поневолених людських душ. Тепер Міжзоряний морський експедиційний підрозділ Землі повинен здійснити рятувальну операцію настільки ж неймовірну, як і важливу для майбутнього людства, вирушаючи в десятирічну подорож до ворожого світу, щоб протистояти ворогу, який закорінився, керований мріями про минулу славу та бажанням знову домінувати. Для тих, хто впродовж незліченних поколінь не знав нічого, крім праці та поневолення, за всяку ціну має бути наданий дорогоцінний дар, який належить усім їхнім мандрівним зіркам: свобода!