Отримати п'ятнадцять діб за бійку на дискотеці може кожен або майже кожен. Хто ж встоїть спокійно, коли тицяють кулаком по носі. А ось перенестися, відбуваючи термін, з російського відділу поліції до в'язниці середньовічної, та ще напівказкової Русі, дано не кожному. І як жити молодому хлопцеві далі, якщо тут землю все ще вважають плоскою, а місцевий князь-самодур навіть уявити не може, що в людини, крім обов'язків, можуть бути ще й права.