Пілотів Чорного Патруля називали «драконами». У глибинах Космосу вони билися на смерть з безжальними машинами-вбивцями, і лише деякі доживали до закінчення свого контракту. Джек Ендфілд на прізвисько Капітан став одним із цих щасливчиків. Але насолодитися заслуженим відпочинком «дракону» не вдалося — всемогутні Організатори Життя вирішили використати його у своїй жорстокій грі. У ролі пішака. Але навіть маленький пішак здатний стати ферзем. Тим більше, що в ролі ферзя Джек вже побував. Щоправда, в іншій грі, в інший час та під іншим ім'ям…