Воно піднімається з кобальтового моря, як мрія: мерехтливі білі вершини й оповиті туманом айсберги; палаючі плити льоду та краєвиди розмитого вітром снігу… Рік 1938. Поки світ мчить до війни, Антарктида – порожній кордон. Але для одного чоловіка та однієї жінки це місце для іншої битви. Оуен Гарт — ковбой із Монтани, який став пілотом холодної погоди, літун, завербований новим фанатичним урядом Німеччини. Грета Гайнц — біолог, яка потрапила в пастку безкоханого зв’язку з офіцером СС. Далеко від шторму війни, що насувається в Європі, вони втягнуті в наукову експедицію та намагаються завоювати Антарктиду. Але тут, під льодом, на них чекає смертельне відкриття, оскільки Оуен і Грета подорожують не лише в незаймані глибини замерзлого ландшафту, а й у незліченні регіони мужності й жаху.