Наталі виявляється розлученою з Ешем і зненацька возз'єднується зі своїми батьками, включаючи батька, якого вважала мертвим. Але всі її думки лише про Ешу. Вона не знайшла ні слова про нього з тих пір, як їх з Елайджей дотавили до таємної штаб-квартири Стражів, що повстали проти правлячого режиму. Але вона клянеться знайти його. Тим часом Еш повертається в Блек Сіті, в ідеальне місце, щоб сховатися від уряду Стражів. Але не надовго. Він не відмовиться від Наталі чи від наміру покласти край правлінню Пуріана Роуза.