Начальник поліції маленького містечка Кокерс-Гроув Слоун Макдонох побачив кожного. Тому він не особливо занепокоївся, коли якийсь шарлатан зупинив свій фургон на міській площі і став показувати шановній публіці магічні фокуси. Однак у натовпі городян, що прийшли подивитися на видовище, він побачив хлопчика, який спритно обчищав кишені роззяв. Слоун упіймав злодюжку за руку, але при найближчому розгляді щуплий підліток виявився дуже привабливою молодою дівчиною…