У далекій далекій галактиці... Втім, в одинадцятимірному просторово-часовому континуумі відстані не такі вже й важливі, загалом десь там жила була Таїрська імперія. Видобувала собі спокійно викопну ману, якою постачала половину свого світу, виграла Велику війну з темними силами, чим дуже пишалася і загрузла в корупції. Загалом займалася тим, чим зазвичай займаються імперії. Саме в ній пощастило народитися Лоренца Паульсона-Ольтесте. Молодий обер-лейтенант Таємної Державної поліції мав дві недоліки з погляду начальства — чесність і любов до батьківщини. Таких у столиці звичайно ж не любили. Адже рука-руку миє, а кругова порука всіх об'єднує... У результаті в столичному управлінні він затримався не надовго і невдовзі з ордером на переклад змушений був вирушити в далеку колонію, на нове місце служби. Але перш ніж вступити в бій зі шпигунами ельфійської королеви Вікторіель у джунглях таємничого Карнатака, треба ще дістатися нового місця служби, розслідуючи зловісні та не дуже злочини дорогою.