Дивовижна історія про ніжну і віддану дружбу старого мисливського пса на прізвисько Рейнджер і триколірної кішки з кошенятами. Так сталося, що найбезпечніше місце для них опинилося під ганком будинку, що покосився в глухому лісі. Автор цієї книги — відома американська письменниця Кеті Аппельт. Опублікувавши повість «Під ґаном», вона стала не лише фіналістом національного конкурсу на найкращу дитячу книгу, а й отримала за неї «Медаль Ньюбері» — почесну нагороду в галузі дитячої літератури.