Франція, 1897 рік. Юна Клер Руа - непокірна красуня з гордою вдачею. Така ж волелюбна, як і її вірний і незвичайний вихованець — вовченя, якого дівчина врятувала від голодної смерті і забрала додому. Але тепер перспектива злиднів і голоду нависла над родиною Клер. Справа її батька, метра Колена Руа, переживає не найкращі часи. Щоб виплатити борги, Колін змушений видати дочку за сина багатого землевласника, Фредеріка Жіро. Клер знає, що він жорстокий і безпринципний, і нічого, крім ворожості, до нього не відчуває. Одного разу в долині Клер зустрічає молодого каторжника-втікача Жана. Ця зустріч була уготована їм долею. Два серця, які прагнуть свободи, зв'яже пристрасть. Але слідами Жана нишпорить шеф ангумуазської поліції, а Клер уже обіцяна іншому…