Експедиція «чорних археологів» вирушає на пошуки давніх артефактів. Але, як виявилося, про скарби відомо не лише їм. Та ще й давнє Зло прокинулося зі світу Наві. Чаклуни, найманці та звичайні бандити, інтриги, кров і смерть… Події вихором закрутилися навколо хлопців, які нічого не підозрювали. Магія проти сучасних технологій, стародавнє військове мистецтво проти найновішої зброї. Кому з наших героїв вдасться вийти з жорстокого бою? Чи зможуть вони перемогти? Спекотний азарт смертельних сутичок, подвиги і зрада, мужність і боягузтво, радість перемог і гіркоту поразок і, звичайно ж, гарна частка гумору супроводжують небезпечні пригоди героїв цієї книги…