Тем'я стародавній ліс, що зберігає в собі безліч таємниць. Жорстокі його споконвічні мешканці - ельфи, про які розповідають чудові казки та криваві легенди, і часто одне не можна відрізнити від іншого. Небезпечна сім'я Аторре — сім'я безумців, сім'я катів, сім'я ланцюгових псів Великого Князя… І мені пощастило влитися у цю родину. З вогню та в полум'я! Навчання, тренування, обов'язки спадкоємця знатного роду - все це обрушилося на мою бідну голову. А потім ще й ельфійський княжич зажадав волі і втік на волю, в академію, прихопивши мене з собою як охоронець. Щоправда, захист малолітнього ельфа виявився ще більш клопотливим заняттям, ніж тренування з новоявленим дідом… Але з двох лих вибирають менше, а з навчання на вбивцю та навчання в академії я однозначно виберу академію — і пропади воно все пропадом! Але не варто мені забувати про свого старого ворога…