Оригінальне трактування давньогрецького міфу, створене англійським поетом-романтиком у 1818 р.

Сплячий Ендіміон побачив уві сні прекрасну богиню Місяця Діану і полюбив свою мрію. З цього моменту він приречений на пошуки небесної краси-істини. Наслідуючи концепцію любові, що поширює, поет веде свого героя до осягнення ідеалу через очищення милосердям і співчуттям. Ендіміон охоче приходить на допомогу тим, хто опинився в біді: заступається перед Діаною за розлучених нею Алфея і Аретузу, повертає юність і свободу Главку і воскрешає його кохану Сцилу, загублену чарами підступної Цирцеї, а також цілий сонм закоханих в бездонних закоханих. Від героя потрібно як напруга фізичних сил. Ендіміон страждає не тільки від любові до богині, а й тому, що в пошуках свого ідеалу зустрічається з індійською дівчиною, що його полонить. Герой мучить муки совісті, вважаючи, що зраджує Діану, проте виявляється, що спокусницею Ендіміона обернулася сама богиня, яка намірилася випробувати смертного юнака, що зумів навіяти їй любов. Оскільки Ендіміон, невідомо для себе, зберіг вірність своїй великій богині, Зевс нагороджує його безсмертям. (З підручника "Історія західноєвропейської літератури. XIX століття: Англія". СПб., 2004).