Тиріль та Олівер — наймолодші, найрозумніші та найхоробріші детективи у своєму місті, засновники «Детективної агенції №2». Разом зі своїм псом Восьмерчиком вони розкриють будь-яку, навіть найзаплутанішу справу!

Викрадено цінну картину, і поліція знайшла винуватця, проте картина зникла. Тіріль та Олівер підозрюють, що злочин скоїла інша людина. Чи зможуть вони знайти картину, вирахувати справжнього викрадача і очистити репутацію затриманого? У цій історії детективам доведеться по-справжньому знімати відбитки пальців, зустрітися зі злочинцем і кинути йому виклик.