Майже все життя знаменита письменниця пані Іоанна прожила у тісній квартирці на четвертому поверсі, у старому будинку без ліфта, із галасливими сусідами. І ось нарешті вона переїхала у затишний особняк. Насолоджуватися їй там тишею і комфортом, але як би не так. Прямо біля будинку пані Іоанни, на її власному смітнику виявляється труп рудоволосої жінки. Дуже швидко з'ясовується, що вбита відома журналістка, а в минулому прокурор. І репутація у колишньої прокурорки за життя була о-го-о-го! Найбільше покійна Барбара Борковська любила заявитися в якесь публічне місце і закотити там п'яний бешкет, ще вона любила брати хабарі і ображати пристойних громадян. От і до пані Іоанни журналістка-прокурорка прямувала з метою вчинити потворний скандал. Письменниця напевно очолила б список підозрюваних, якби не одне маленьке «але». Поки на смітнику валявся труп однієї Барбари Борківської, у місті з'явилася інша Барбара Борківська – жива та здорова. Донельзя заінтригована пані Іоанна вирішує розкрутити дивну історію, за якою стоїть банальний бабський мотив. І це їй вдається блискуче: поки поліція робить помилку за помилкою, пані Іоанна з'ясовує правду про рудих двійників і з жахом розуміє, що всі нитки тягнуться до її старого будинку...