Улюблений колумніст Пікакса, Джеймс Квіллер, насолоджується короткою відпусткою в сусідньому містечку Блек-Крік, але двоє його сіамців, які віддають перевагу простору свого дому, мають іншу думку. Блаженний спокій незабаром переривається...