Книга є першою публікацією російською працею видатного американського мислителя, революційного демократа, одного з «батьків-засновників» і третього президента США Томаса Джефферсона (1743–1826). Ця публікація заповнює суттєву прогалину в наших знаннях про діяльність та особистість автора знаменитої Декларації незалежності, людини, яка яскраво виразила свої погляди на свободу думки: «Я поклявся на вівтарі божому бути вічним ворогом будь-якої форми тиранії над розумом людини!». "Автобіографія" Т. Джефферсона, на жаль, їм не закінчена, дає нам важливий матеріал для розуміння політичної філософії її автора, мотивів його діяльності в роки становлення Сполучених Штатів, включає повний текст Декларації незалежності. У «Нотатках про штат Віргінія» Т. Джефферсон виступає більше як дослідник природи та історик, різнобічно талановитий мислитель епохи Просвітництва. Для всіх, хто цікавиться проблемами побудови правової держави та політичних механізмів демократії, представлять гарний матеріал для осмислення глави «Нотаток», присвячені політичному устрою штату, суду присяжних, соціальним проблемам, а також проект Конституції Віргінії та Акт про релігійну свободу, вміщені Т. Джефферсоном Додатках. ЗМІСТ: Томас Джефферсон - великий мислитель і революційний демократ. Л.Л.Фурсенко (5). Автобіографія (19). Нотатки про штат Вірджинія (99). Питання I. Кордони Віргінії (102). Питання II. Річки (103). Питання III. Морські порти (112). Питання IV. Гори (112). Питання V. Водоспади (115). Питання VI. Корисні копалини, рослинний і тваринний світ (119). Питання VII. Клімат (161). Питання VIII. Населення (168). Питання IX. Збройні сили (174). Питання X. Військово-морські сили (175). Питання XI. Аборигени (176). Питання XII. Графства та міста (188). Питання XIII. Конституція (189). Питання XIV. Закони (205). Питання XV. Коледжі, будівлі та дороги (221). Питання XVI. Легальна практика щодо торі (224). Питання XVII. Релігія (226). Питання XVIII. Звичаї та звичаї (230). Питання XIX. Мануфактури (231). Питання XX. Предмети торгівлі (233). Питання XXI. Заходи ваги, лінійні заходи та гроші (235). Питання XXII. Доходи та видатки бюджету штату (239). Питання XXIII. Історія, хроніки та державні документи (243). Додаток 1. Коментарі Чарльза Томсона (255). Додаток 2. Проект Основної Конституції Республіки Віргінія (263). імен (309).